-
1 легко поддаваться соблазну
General subject: be subject to temptation, to be subject to temptationУниверсальный русско-английский словарь > легко поддаваться соблазну
-
2 дьявольское искушение
1) General subject: daemonic temptation, demonic temptation2) Religion: demoniacal temptationУниверсальный русско-английский словарь > дьявольское искушение
-
3 не поддаваться искушению
1) General subject: resist temptation, rise superior to temptation2) Makarov: shun temptationУниверсальный русско-английский словарь > не поддаваться искушению
-
4 не поддаться соблазну
General subject: withstand temptationУниверсальный русско-английский словарь > не поддаться соблазну
-
5 огромное искушение
General subject: sore temptationУниверсальный русско-английский словарь > огромное искушение
-
6 победить искушение
General subject: repel temptationУниверсальный русско-английский словарь > победить искушение
-
7 постоянное искушение
General subject: besetting temptationУниверсальный русско-английский словарь > постоянное искушение
-
8 склонность к анархии и беспорядку
General subject: the temptation to anarchy and disorderУниверсальный русско-английский словарь > склонность к анархии и беспорядку
-
9 соблазн абсолютной власти
General subject: the temptation of ultimate powerУниверсальный русско-английский словарь > соблазн абсолютной власти
-
10 соблазн высшей власти
General subject: the temptation of ultimate powerУниверсальный русско-английский словарь > соблазн высшей власти
-
11 стремление к анархии и беспорядку
General subject: the temptation to anarchy and disorderУниверсальный русско-английский словарь > стремление к анархии и беспорядку
-
12 устоять перед искушением
General subject: vanquish temptationУниверсальный русско-английский словарь > устоять перед искушением
-
13 устоять перед соблазном
1) General subject: (уметь) to be immune to the temptation, withstand temptation, resist a temptation, resist a suggestion, resist temptation2) Makarov: be immune to the temptationУниверсальный русско-английский словарь > устоять перед соблазном
-
14 бороться с искушением
1) General subject: wrestle against temptation, wrestle with temptation2) Makarov: fight against temptationУниверсальный русско-английский словарь > бороться с искушением
-
15 не поддаваться соблазну
1) General subject: guard against temptation, (уметь) to be immune to the temptation2) Makarov: be immune to the temptationУниверсальный русско-английский словарь > не поддаваться соблазну
-
16 поддаться искушению
1) General subject: succumb to temptation, give in to temptation2) Makarov: fall to temptationУниверсальный русско-английский словарь > поддаться искушению
-
17 искушать
General subject: bait, lure, tempt, throw temptation in way (кого-л.), throw temptation in way (соблазнять, кого-л.) -
18 поддаться соблазну
General subject: be carried away by temptation, bite, to be carried away by temptationУниверсальный русско-английский словарь > поддаться соблазну
-
19 (уметь) не поддаваться соблазну
General subject: to be immune to the temptationУниверсальный русско-английский словарь > (уметь) не поддаваться соблазну
-
20 (уметь) устоять перед соблазном
General subject: to be immune to the temptationУниверсальный русско-английский словарь > (уметь) устоять перед соблазном
См. также в других словарях:
Subject — Sub*ject , a. [OE. suget, OF. souzget, sougit (in which the first part is L. subtus below, fr. sub under), subgiet, subject, F. sujet, from L. subjectus lying under, subjected, p. p. of subjicere, subicere, to throw, lay, place, or bring under;… … The Collaborative International Dictionary of English
subject — I. noun Etymology: Middle English suget, subget, from Anglo French, from Latin subjectus one under authority & subjectum subject of a proposition, from masculine & neuter respectively of subjectus, past participle of subicere to subject,… … New Collegiate Dictionary
Temptation — • An incitement to sin whether by persuasion or by the offer of some good or pleasure Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Temptation Temptation … Catholic encyclopedia
Temptation of Christ — The Temptations of Christ, 12th century mosaic at St Mark s Basilica, Venice. The temptation of Christ is detailed in the Gospels of Matthew,[1] Mark … Wikipedia
The Last Temptation of Christ — infobox Book | name = The Last Temptation of Christ title orig = O Teleutaios Peirasmos translator = Peter A. Bien (US) author = Nikos Kazantzakis cover artist = country = Greece language = Greek series = genre = Religion, Historical novel… … Wikipedia
The Last Temptation of Christ (film) — Infobox Film name = The Last Temptation of Christ caption = Theatrical release poster director = Martin Scorsese producer = Barbara De Fina writer = Screenplay: Paul Schrader Novel: Nikos Kazantzakis starring = Willem Dafoe Harvey Keitel music =… … Wikipedia
The Temptation of St. Anthony — The Temptation (or Temptations) of St. Anthony is an often repeated subject in history of art. The theme was first presented in the 10th century at Italian fresco paintings. In the European Middle Ages one can watch an accumulation of the theme… … Wikipedia
Frozen (Within Temptation song) — Infobox Single Name = Frozen Artist = Within Temptation from Album = The Heart of Everything B side = Sounds of Freedom Released = June 11, 2007 (Europe) Format = CD single, digital download Recorded = Genre = Symphonic rock Length = 4:28 (album… … Wikipedia
Arminianism — is a school of soteriological thought within Protestant Christianity based on the theological ideas of the Dutch Reformed theologian Jacobus Arminius (1560 1609) [Magnusson, Magnus (ed). Chambers Biographical Dictionary (Chambers: Cambridge… … Wikipedia
Christian perfection — Christian perfection, also known as perfect love; heart purity; the baptism of the Holy Spirit; the fullness of the blessing; Christian holiness; the second blessing; and entire sanctification, is a Christian doctrine which holds that the heart… … Wikipedia
Performer (Role Variant) — The Performer Artisan is one of the 16 role variants of the Keirsey Temperament Sorter. David Keirsey originally described the Performer role variant; however, the personality descriptions of Isabel Myers contributed to its development.… … Wikipedia